MonStr Cloud kamuya açık teklifi
MonStr Cloud Hizmetinin kullanımına ilişkin
St. Petersburg. Tarih: 06.04.2026
Tüzük esasına göre hareket eden Genel Müdür Mihail Anatolyeviç Orlov tarafından temsil edilen CDS-TECH Limited Şirketi (bundan böyle «Lisans Veren»), aşağıda belirtilen koşullarda «MonStr Cloud» yazılımının kullanımına ilişkin bir sözleşme yapılması yönünde bir öneri (kamuya açık teklif) niteliğindeki işbu belgeyi yayımlar.
1. Terimler ve tanımlar
1.1. Hizmet / Platform — yapı denetimi, proje ve not yönetimi için tasarlanmış, web arayüzü ve mobil uygulama olarak sunulan, Lisans Verenin sunucularında barındırılan «MonStr Cloud» yazılımı.
1.2. Lisans Veren — Hizmetin hak sahibi, CDS-TECH LLC.
1.3. Kullanıcı / Lisans Alan — Hizmete kaydolmuş ve işbu Teklifin koşullarını kabul etmiş, fiil ehliyetine sahip gerçek kişi, tüzel kişi veya şahıs işletmesi.
1.4. Kişisel hesap — Kullanıcının oturum açtıktan sonra erişebildiği, kişisel verileri, tüzel kişiler, projeler, lisanslar ve ödemeler hakkındaki bilgileri içeren korumalı Hizmet bölümü.
1.5. Tüzel kişi — Kullanıcının projeleri ve çalışanları takip etmek amacıyla Hizmet içinde oluşturduğu şirket (kuruluş).
1.6. Demo erişimi — kayıt sonrasında ve başvurunun Yönetici tarafından onaylanmasının ardından Kullanıcıya sağlanan, süre (14 gün) ve işlevsellik bakımından sınırlı Hizmet erişimi.
1.7. Lisans — Kullanıcının abonelik koşullarıyla satın aldığı, belirlenen süre boyunca (ay, 12 ay, 24 ay) Hizmeti belirli bir işlevsellikle kullanma hakkı.
1.8. Tarife planı — Hizmetin kullanım bedelini ve koşullarını belirleyen parametreler kümesi (lisans sayısı, depolama alanı, proje sayısı).
1.9. Ödeme aracısı — Kullanıcılardan ödeme kabul eden tüzel kişi (Robokassa, YooKassa vb.).
2. Sözleşmenin konusu
2.1. Lisans Veren, Kullanıcıya «MonStr Cloud» Hizmetini seçilen Tarife planına karşılık gelen işlevsellik sınırları içinde basit (münhasır olmayan) lisans koşullarıyla kullanması için münhasır olmayan bir lisans verir.
2.2. İşbu Sözleşme kamuya açık bir tekliftir (6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu md. 8 anlamında kamuya yönelik öneri; sözleşme 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca elektronik ortamda kurulur). Sözleşme koşullarının kabulü, Kullanıcının aşağıdaki zımni fiilleri gerçekleştirmesiyle olur:
kayıt formunun doldurulması ve «Kaydol» düğmesine basılması;
kaydın e-posta yoluyla onaylanması;
Tarife planının seçilmesi ve lisans bedelinin ödenmesi;
Hizmetin Demo modunda kullanılmaya başlanması.
2.3. Kabul anından itibaren işbu Sözleşme, tarafların bu nüshayı imzalamasına gerek olmaksızın kurulmuş sayılır.
3. Kayıt ve erişim sağlama düzeni
3.1. Kayıt, Kullanıcı tarafından Site üzerindeki veya uygulamadaki form aracılığıyla bağımsız olarak yapılır.
3.2. Kaydın onaylanması, belirtilen e-posta adresine gönderilen bağlantıya tıklanarak gerçekleştirilir.
3.3. Demo erişimi:
3.3.1. Kayıt sonrasında Kullanıcı Demo erişimi almak için başvuru gönderir.
3.3.2. Demo erişimi, Lisans Verenin Yöneticisi tarafından 24 saat içinde etkinleştirilir.
3.3.3. Demo erişim süresi — etkinleştirme anından itibaren 14 (on dört) takvim günüdür.
3.3.4. Demo erişim sınırları:
en fazla 1 (bir) Tüzel kişi;
en fazla 3 (üç) proje;
en fazla 2 (iki) çalışan;
depolama alanı — 200 MB.
3.3.5. Demo erişim süresinin sona ermesiyle Hizmete erişim engellenir. Kullanıcının verileri, ücretli tarifeye geçiş olanağı için 30 gün boyunca saklanır.
3.4. Ücretli erişim:
3.4.1. Kişisel hesapta Tarife planı seçildikten ve ödemenin %100’ü Lisans Verenin (veya Ödeme aracısının) hesabına ulaştıktan sonra sağlanır.
3.4.2. Demo erişim döneminde oluşturulan veriler, çalışmanın sürekliliğini sağlamak amacıyla üretim sunucusuna otomatik olarak aktarılır.
4. Tarifeler ve ödeme düzeni
4.1. Hizmetlerin bedeli, Kişisel hesapta yayımlanan geçerli Tarife planlarına göre belirlenir.
4.2. Lisans Veren, Tarife planlarının bedelini ve içeriğini tek taraflı olarak değiştirme hakkına sahiptir. Değişiklikler, ödenmiş ve yürürlükteki abonelik dönemlerine uygulanmaz.
4.3. Ödeme düzeni:
4.3.1. Ödeme, Kullanıcı tarafından Ödeme aracısı üzerinden banka kartı, elektronik para veya (tüzel kişiler için) fatura karşılığı havale ile yapılır. Türkiye için geçerli ödeme yöntemleri ve para birimi Kişisel hesapta gösterilir; Türk lirası ile ödemede bedel faturada belirtilen kur üzerinden hesaplanır.
4.3.2. Ödeme tarihi, paranın Lisans Verenin hesabına ulaştığı tarih olarak kabul edilir.
4.3.3. Makbuzla (banka havalesi) ödemede Hizmete erişim, ödemenin Yönetici/Lisans Veren tarafından onaylanmasının ardından (en fazla 3 iş günü) etkinleştirilir.
5. Tarafların hak ve yükümlülükleri
5.1. Lisans Veren şunları taahhüt eder:
5.1.1. Planlı teknik çalışma süreleri (24 saat önceden bildirim) dışında Hizmete kesintisiz erişim sağlamak.
5.1.2. Kullanıcı verilerinin saklama politikasına (bkz. madde 7) uygun olarak korunmasını sağlamak.
5.1.3. Kullanıcıya çalışma saatleri içinde (Moskova saatiyle 09:00–18:00) e-posta veya sohbet aracılığıyla teknik destek vermek.
5.2. Lisans Veren şu haklara sahiptir:
5.2.1. Kullanıcının işbu Sözleşmenin herhangi bir koşulunu ihlal etmesi hâlinde — ödeme yapmama, zararlı yazılım yayma, üçüncü kişilerin haklarını ihlal etme dâhil — Hizmete erişimi engellemek.
5.2.2. Hizmetin işlevselliğini değiştirmek ve iyileştirmek; bunu Kullanıcıya önceden bildirmeksizin de yapabilir.
5.2.3. Sistematik ihlaller hâlinde 7 gün önceden bildirimde bulunarak Sözleşmeyi tek taraflı olarak feshetmek.
5.3. Kullanıcı şunları taahhüt eder:
5.3.1. Kayıt sırasında doğru bilgi vermek ve bunları zamanında güncellemek.
5.3.2. Güvenlik gereklerine uymak: kullanıcı adı ve parolayı üçüncü kişilere vermemek, karmaşık parolalar kullanmak.
5.3.3. Seçilen Tarife planının bedelini zamanında ödemek.
5.3.4. Hizmeti hukuka aykırı eylemler için kullanmamak, telif haklarını ihlal etmemek, zararlı yazılım yüklememek.
5.4. Kullanıcı şu haklara sahiptir:
5.4.1. Hizmeti seçilen Tarife planı sınırları içinde kullanmak.
5.4.2. Tüzel kişiler oluşturmak, çalışanları davet etmek, lisansları dağıtmak.
5.4.3. Devralan tarafın etkin bir lisansa sahip olması koşuluyla Tüzel kişi sahipliği haklarını (yöneticiye başvuru yoluyla) başka bir Kullanıcıya devretmek.
5.4.4. İşbu Sözleşmenin 8.3. maddesinde öngörülen düzende hesabını silmek.
6. Tarafların sorumluluğu
6.1. Lisans Veren aşağıdakilerden sorumlu değildir:
Hizmetin kullanılması veya kullanılamaması sonucunda Kullanıcının uğradığı doğrudan veya dolaylı zararlar;
Hizmet işlevselliğinin Kullanıcının beklentilerine uymaması;
üçüncü kişilerin eylemlerinden (hacker saldırıları, internet sağlayıcı arızaları) veya mücbir sebeplerden kaynaklanan kesintiler.
6.2. Lisans Verenin işbu Sözleşme kapsamındaki toplam sorumluluğu, Kullanıcının Hizmeti kullandığı son 12 ay için ödediği tutarla sınırlıdır.
6.3. Kullanıcı hesap bilgilerinin güvenliğinden sorumludur. Kişisel hesaptan yapılan tüm işlemler Kullanıcı tarafından yapılmış sayılır.
7. Kişisel verilerin saklanması ve işlenmesi
7.1. Lisans Veren, Kullanıcının kişisel verilerini (soyadı, adı, iletişim telefonu, e-posta adresi) 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve Sitede yayımlanan Gizlilik politikası uyarınca işler.
7.2. Kullanıcı, kişisel verilerinin toplanması, sistematize edilmesi, biriktirilmesi, saklanması, güncellenmesi, kullanılması, aktarılması (Ödeme aracısına aktarılması dâhil), engellenmesi ve silinmesi dâhil olmak üzere işlenmesine onay verir.
7.3. Veri saklama süreleri:
ücretli lisansın süresi dolduğunda veriler 90 (doksan) gün boyunca «salt okunur» modda saklanır;
hesabın silinmesinin ardından veriler 90 gün arşivde tutulur, sonrasında geri alınamaz biçimde silinir.
7.4. Kullanıcı, verilerinin makine tarafından okunabilir biçimde dışa aktarılmasını talep etme hakkına sahiptir.
7.5. Hizmet, Rusya Federasyonu’ndaki sunucularda barındırılır. Teklifi kabul eden Kullanıcı, kişisel verilerinin KVKK’nın 9. maddesi uyarınca yurt dışına aktarılmasına açık rıza verir ve Hizmete davet ettiği çalışanlarından aynı rızayı aldığını beyan eder.
8. Yürürlük süresi ve fesih düzeni
8.1. Sözleşme, Teklifin kabulü anında yürürlüğe girer ve taraflardan biri feshedene kadar geçerlidir.
8.2. Kullanıcının girişimiyle fesih:
8.2.1. Kullanıcı, Kişisel hesapta otomatik yenilemeyi kapatarak aboneliği yenilemekten vazgeçebilir.
8.2.2. Kullanıcı, etkin lisansı ve açık notu bulunmaması koşuluyla «Hesap işlemleri» bölümü üzerinden hesabını silebilir.
8.3. Lisans Verenin girişimiyle fesih:
8.3.1. Sözleşme koşullarının ihlali hâlinde (5 iş gününden uzun süre ödeme yapmama, mevzuat ihlali) erişim 3 gün önceden bildirimle engellenir.
8.3.2. Veri saklama süresinin (madde 7.3) dolmasının (90 gün) ardından ödeme yapılmamışsa veriler geri alınamaz biçimde silinir.
9. Diğer koşullar
9.1. İşbu Sözleşmeye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Sözleşmeden doğan uyuşmazlıklar öncelikle yazılı başvuru üzerine görüşmelerle çözülür; 30 takvim günü içinde anlaşma sağlanamazsa uyuşmazlık, Türk mevzuatının emredici hükümleri aksini öngörmedikçe Lisans Verenin bulunduğu yerdeki yetkili mahkemede çözülür. Tüketici sıfatındaki Kullanıcılar yerleşim yerlerindeki Tüketici Hakem Heyetlerine ve Tüketici Mahkemelerine başvurabilir.
9.2. Sözleşme koşullarından birinin geçersiz sayılması diğer koşulların geçersizliğine yol açmaz.
9.3. Lisans Veren, işbu Teklifin koşullarını tek taraflı olarak değiştirme hakkına sahiptir. Değişiklikler, yeni sürümün Kişisel hesapta veya Sitede yayımlanmasıyla yürürlüğe girer. Değişikliklerin yayımlanmasından sonra Hizmetin kullanılmaya devam edilmesi, bunların kabul edildiği anlamına gelir.
9.4. Kullanıcı 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun anlamında tüketici ise, mesafeli sözleşmelere ilişkin emredici hükümler uygulanır. Kullanıcı, dijital içeriğin ifasına onayıyla başlanmadığı sürece 14 gün içinde sebep göstermeksizin cayma hakkına sahiptir; Demo erişimin etkinleştirilmesi ve ücretli lisansın kullanılmaya başlanması, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği md. 15/1-ğ uyarınca ifaya başlanmış sayılır. Tüketicinin durumunu kanuna göre ağırlaştıran Teklif hükümleri tüketiciye uygulanmaz.
10. Lisans Verenin bilgileri
CDS-TECH LLC (ООО «ЦДС-ТЕХ»)
Vergi No (İNN): 7813661916
KPP: 781301001
OGRN: 1227800040203, 01.04.2022
Kayıtlı adres: 197198, St. Petersburg, Dobrolyubova Cad., No. 8, Blok A, Daire 1-N, Ofis 306
Hesap No: 40702810590200003223
Banka: PAO “BANK “SAINT-PETERSBURG”
Muhabir hesap: 30101810900000000790
BIC: 044030790
Bildirim e-postası: info@cds.spb.ru
Telefon: 676-00-00